Today we began to wonder what Aden imagines when he asks if "Abu" (Uncle Bill) is working on the wards (at the hospital), or when we tell him that Bubu Jim or Uncle Andy is working at the hospital. The possibility of some confusion occurred to us when Aden appeared in Wiley's room this afternoon armed with a toy hammer. He proudly announced, half in English and half in Pidgin, "Aden go work at haus sik (hospital)." So what does he think Daddy does when he goes to work at the office?
No comments:
Post a Comment